روستای خواجه ده (خوجاده)

روستای خواجه ده (خوجاده) یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان تیر چایی، واقع در بخش کندوان شهرستان میانه و در فاصله 19 کیلومتری از شهر‌ میانه قرار دارد.

براساس نتایج سرشماری عمومی نفوس و مسکن مرکز آمار ایران در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا 121 نفر و تعداد خانوار آن، 39 خانوار است.

این روستا در حدود دو کیلومتری شمال غربی روستای اونلیق و همجوار با روستای کلاله با منابع زیست محیطی و طبیعت بکر و سرسبز با مردمانی خون گرم و مهمان نواز از جمله قدیمترین روستاهای شهرستان میانه به شمارمی‌رود.

شایان ذکراست که هم اکنون زندگی در روستای خواجه ده جاری بوده و با سرمایه گذاری زیرساختی اهالی این روستا به محیط توریستی جالب بدل شده است.

همچنین این روستا زادگاه دکتر نام آشنای شهرستان میانه علی خواجه دهی می‌باشد.

منبع نوشته: ویکی پدیا – بهنام جوادی

دکتر فیروز سیمین فر در کتاب خود «نگاهی نوین به اسامی کهن در شهرستان میانه» در مورد وجه تسمیه اسم روستا می‌نویسد:

خوجاده (Xoca deh)

خوْجادِه اسم روستایی در بخش کندوان، دهستان تیر چای شهرستان میانه می‌باشد که بصورت خواجه ده به فارسی نوشته می‌شود.

«خوجاده» اسمی مرکب می‌باشد که از واژه‌های «خوْجا» و «ده» تشکیل شده است.

خوجا در زبان ترکی آذربایجانی به معنی «خواجه، آقا، مربی»می‌باشد.

«ده» در زبان فارسی به معنی «روستا، قریه و آبادی کوچک» می‌باشد و جزو کلمات دخیل به زبان ترکی می‌باشد.

بنابراین با توجه به مطالب فوق مفهوم لغوی اسم آبادی، روستای خواجه و آقا خواهد بود.

واژه‌ی قوجا که در زبان ترکی به معنای «۱) پیر، مسن، بزرگسال ۲) کهنه و قدیمی ۳) مرد، شوهر، زوج» می‌باشد با واژه‌ی فوق درارتباط می‌باشد.

با تبدیل حرف «ق» به حرفهای «ک و خ و ه» واژه‌ی قوْجا به اشکال کوْجا، خوْجا و هوْجا نیز استعمال می‌شود. در زبان ترکی استانبولی به «شوهر و زوج» و همچنین به «مسن و پیر، بزرگ و عظیم» «کوْجا»، و به «معلم، مدرس، استاد، آخوند» «هوْجا» گفته می‌شود.

بنابراین در صورتی که خوْجا به معنی بزرگ را بعنوان صفت برای «ده» در نظر بگیریم در آنصورت مفهوم لغوی اسم آبادی، روستای بزرگ خواهد بود.

روستای خواجه ده (خوجاده)

برای مشاهده تصویر با سایز بزرگتر بر روی تصویر کلیک کنید

تصویر از آقای مهدی محمدی – برگرفته از پیج: @miyaneh.images

عکس از: آقای آیدین حیدری

اگر اطلاعات موثق دیگری از روستای خوجاده میانه دارید لطفاً آن را از طریق فرم دیدگاه‌های زیر با ما به اشتراک بگذارید تا به نام شما در این مطلب برای سایر خوانندگان به اشتراک بگذاریم.
و در صورتی که اطلاعات ارسالی را از کتاب یا وبلاگ خاصی بدست آورده‌اید لطفاً منبع آن را نیز همراه با مطلب ارسالی قید کنید.